Пятрусь Бровка. К 110-летию поэта.
- Подробности
- Родительская категория: Читателям
- Категория: Библиографические пособия
- Опубликовано 10.06.2015 15:27
- Автор: Администратор
12 июня исполняется 110 лет со дня рождения народного поэта Белоруссии Петра Устиновича Бровки. Вся его жизнь и творчество связаны со страной под названием СССР. Он сделал типичную для своего времени карьеру. Выходец из бедной крестьянской семьи к концу жизни П. У. Бровка стал академиком Белоруссии. Главное его наследие – это стихи, большая часть которых сейчас забыта, т.к. они слишком идеологизированы.. Критики отдают предпочтение лирическим стихам поэта военных лет. Удачными считаются его переводы произведений А. Твардовского, М. Исаковского, П. Тычины и других авторов на белорусский язык. П.У. Бровка - фигура сложная и неоднозначная, как и время, в которое он жил.
Вы можете познакомиться с его биографией и творчеством, воспользовавшись нашим библиографическим списком литературы из фонда ЦБ им. Горького.
Произведения П. Бровки
1. Собр. соч.: в 4т. / [ред. В. Элькин]. – Москва: Худож. лит, 1981-1982. – 4 т.
2. А дни идут…/ пер. с белорус. Я. Хелемского. – Москва: Худож. лит, 1973. – 158 с.
3. А Ленин велел нам… ; Дорога песни: стихи / пер. с белорус. С. Красиков // Октябрь. – 1971. - № 3. – С. 17-18.
4. «А песня – жаворонок взвитый…» ; Поздняя осень: стихи / пер. с белорус. А. Прокофьев // Звезда. – 1969. - № 1. – С. 79-80.
5. Автобиография // Советские писатели. Автобиографии в 2 т. Т. 1. / сост.: Б.Я. Брайнина, Е.Ф. Никитина. – Москва: Худож. лит., 1959. – С. 178-182.
6. Веков далёких отголосок: стихи / пер. Я. Хелемского // Новый мир. – 1979. - № 3. – С. 100-105. – Из содерж.: «Веков далёких отголосок…»; «Таких, как я, немало…»; «Вновь детство снится мне…»; «Рыбачу я…»; «Весенний дождь…».
7. Вечное клеймо: рассказ / пер. с белорус. А. Островского // Дружба народов. – 1976. - № 12. – С. 19-52.
8. Всегда с тобой / пер. с белорус. Я. Хелемского. – Москва: Совет. писатель, 1967. – 350 с.
9. «Дарит им цветы народ…»; Музей Великой Отечественной; Идёт весна…; «А звёзды так, как и вначале…»: стихи / пер. с белорус. И. Бурсова // Молодая гвардия. – 1979. - № 11. – С. 3-8.
10. Донька-Даниэль: повесть / пер. с белорус. А. Островского // Дружба народов. – 1974. - № 7. – С. 167-187.
11. И молодость и зрелость / пер. с белорус.П. Бровка. – Москва: Совет. писатель, 1979. – 280 с.
12. Из будущей книги: стихи / пер. Я. Хелемского // Знамя. – 1973. - № 5. – С. 145-148. – Из содерж.: Баллада о дубе; Мастерство; «Покой-старения предвестье…»; «Среди обилия земного…»; Сердцелет.
13. Марат Казей: поэма / пер. с белорус. И. Бурсова // Молодая гвардия. – 1977. - № 2. – С. 10-26.
14. Мое поле: стихи / пер. с белорус. В. Корчагин // Знамя. – 1971. - № 3. – С. 11-15. – Из содерж.: Быть коммунистом…; Родине; Герои; Пуля.
15. На всех бы вместе поглядеть!: стихи / пер. с белорус. И. Шкляревского // Дружба народов. – 1978. - № 7. – С. 3-9. – Из содерж.: «Люблю гулять, когда светает…»; А я в Москве быть рад всегда; А я непрячу…; На Марсовом поле; Ленинград.
16. Отчизны сын: стихи / пер. с белорус. Н. Сидоренко // Знамя. – 1968. - № 8. – С. 3-6. – Из содерж.: Я оттуда…; «Хлопот немало у солдата…»; «Когда на приволье выходишь весною…» Прости!
17. Пишу о сердце человечьем… / [сост. И. Бурсов; предисл. Я. Казеки]. – Москва: Молодая гвардия, 1974. – 256 с.
18. Радушие: стихи / пер. с белорус. Я. Хелемского; В. Корчагина // Новый мир. – 1974. - № 5. – С. 126-129. – Из содерж.: «Был создан мир…»; «Кто нынче взвесит стих?...»; Не верь.
19. Разговор с друзьями: стихи / пер. В. Корчагина // Знамя. – 1980. - № 6. – С. 92-95. – В содерж.: «Мне хлеба надобно немного…»; Толока; Соль; Нарочь, Нарочь…; «Противлюсь бедам и напастям…»; «Не только слух, не только зренье…»; «Сидит себе лесная птаха».
20. Путями неизменными.: цикл стихов / пер. с белорус. Я. Хелемского // Дружба народов. – 1965. - № 6. – С. 98-100. – Из содерж.: «Мой стих стремится вдаль и ввысь…»; «В жизни каждого, пожалуй, он случается порою…»; «Сердцу милы…» .
21. Стихотворения и поэмы. – Москва: Гослитиздат, 1955. – 408 с.
22. Рассказы / пер. с белорус. А. Островского // Дружба народов. – 1973. - № 11. – С. 3-23. – Из содерж.: Начало; Вместе с комиссаром; С деревянной саженью; Прерванная вечеринка; Винчестер; Анэтка.
23. Четыре стихотворения / пер. Я. Хелемского // Знамя. – 1970. - № 2. – С. 60-64. – В содерж.: Будан; При встрече…; «Когда отгрохотало лихо…»; «В Москве гостил я снова…».
С другими журнальными публикациями произведений П. Бровки вы можете познакомиться, воспользовавшись «Картотекой художественных произведений» в информационно-библиографическом отделе ЦБ им. Горького.
Литература о нём
24. Абакумовская, Т. «Выступать в газете – значит говорить со всем народом»: [рецензия на книгу П. Бровки «Пишу о сердце человечьем…»] // Литературное обозрение. – 1975. - № 6. – С. 33-34.
25. Андреюк, С. Когда было начало: [рецензия на книгу П. Бровки «Вместе с комиссаром»] // Дружба народов. – 1977. - № 11. – С. 266-268.
26. Богданова, З. «Великое людей содружество…»: [рецензия на книгу П. Бровки «Я вам скажу…»] // Знамя. – 1972. - № 8. – С. 227-236.
27. Ваншенкин, К. Минская метель // Ваншенкин, К. Поиски себя: воспоминания, заметки, записи / К. Ваншенкин. – Москва: Совет. писатель, 1985. – С. 243-245.
28. Гниломедов, В. Пора красных рябин: [рецензия на книгу П. Бровки «Среди красных рябин»] // Дружба народов. – 1971. - № 1. – С. 273-274.
29. Граховский, С. Исполнение обещания: [рецензия на книгу П. Бровки «Я вам скажу…»] // Молодая гвардия. – 1972. - № 9. – С. 301-304.
30. Золотухина, Т. Вечно живой источник: [рецензия на книгу П. Бровки «И молодость и зрелость»] // Знамя. – 1979. - № 8. – С. 247-250.
31. Исаковский, М. Слово о поэте // Исаковский, М. О поэтах, о стихах, о песнях / М. Исаковский. – Москва: Современник, 1972. – С. 34-40.
32. Ковалёв, Д. О самом заветном: [рецензия на книгу П. Бровки «Пишу о сердце человечьем…»] // Новый мир. – 1975. - № 6. – С. 256-257.
33. Мозольков, Е.С. Петрусь Бровка // Мозольков, Е.С. Поющая земля / Е.С. Мозольков. – Москва: Совет. писатель, 1965. – С. 346-377.
34. Молдавский, Д. Время, очерченное стихом: [обзор творчества поэтов П. Бровки, М. Дудина, П. Дариенко] // Звезда. – 1972. - № 9. – С. 202-210.
35. Молдавский, Д. Дорога в будущее: [о сборнике стихотворений «Дорога жизни»] // Выдающиеся произведения советской литературы 1950 года / сост. С. Бабенышева. – Москва: Совет. писатель, 1952. – С. 398-407.
36. Осетров, Е.И. Единая, многонациональная // Осетров, Е.И. Поэзия вчера, сегодня, завтра / Е.И. Осетров. – Москва: Знание,1972. – С. 43-45.
37. Прокофьев, А.А. Сердце народное // Прокофьев, А. Свет поэзии / А.А. Прокофьев. – Ленинград: Совет.писатель, 1975. – С. 221-222.
38. Сидора, Г. «Мир пред тобою – многоцветный»: к 90-летию со дня рождения П. Бровки // Библиотека. – 1995. - № 2. – С. 58-60.
39. Турков, А. Криница поэзии // Турков, А. Открытое время / А. Турков. – Москва: Совет. писатель, 1975. – С. 147-155.
40. Турков, А. Родник поэзии: [рецензия на книгу П. Бровки «Я вам скажу…»] // Новый мир. – 1973. - № 1. – С. 272-274.
41. Чернова, И.И. На всех языках: [о поэмах «Всегда с Лениным»; «Правду читает Ленин»] // Чернова, И.И. Литературная Лениниана в школе / И.И. Чернова. – Москва: Просвещение, 1986. – С. 233-239.
42. Швецова, Л.К. [О поэмах П.Бровки «Всегда с Лениным», «Голос сердца»] // Швецова, Л.К. Современная советская поэма (1950-1970 гг.) / Л.К. Швецова. – Москва: Просвещение, 1984. – С. 101-103; 140.
43. Шошин, В.А. «Коммунизм – это молодость мира»: [о романе «Когда сливаются реки»] // Шошин, В.А. Литература народов СССР / В.А. Шошин. – Москва: Просвещение, 1982. – С. 192-193.
44. Ярош, М. «Мне в мире до всего есть дело…»: [рецензия на книгу П. Бровки «И молодость и зрелость»] // Неман. – 1979. - № 11. – С. 182-184.