«Мне выпало счастье быть русским поэтом…». К 100-летию со дня рождения Давида Самойлова

1 июня 2020 г. исполняется 100 лет со дня рождения выдающегося поэта, переводчика Давида Самойлова. Давид Самойлов (настоящее имя - Давид Самуилович Кауфман; 1 июня 1920, Москва - 23 февраля 1990, Таллин) - один из крупнейших представителей поколения поэтов, которые со студенческой скамьи ушли на фронт.

Стихи Давида Самойлова считают своими самыми любимыми многие известные режиссеры, актеры, композиторы и даже коллеги по цеху, и у каждого из них – своя строчка «из Самойлова»: «Мне выпало счастье быть русским поэтом. Мне выпала честь прикасаться к победам», «Долго пахнут порохом слова…» или «О, как я поздно понял, зачем я существую, зачем гоняет сердце по жилам кровь живую»… Ну а «Сороковые, роковые, свинцовые, пороховые…» вспоминают даже те, кто не знает, что их написал Самойлов. Десятки стихов поэта стали популярными песнями, исполняемыми известными певцами и бардами, а его переводы Уильяма Шекспира, Рабиндраната Тагора, Бертольда Брехта, Артюра Рембо, Гийома Аполлинера и других – польских, чешских, словацких, болгарских, венгерских, албанских, эстонских поэтов до сих пор считаются эталонными. А еще мало кто знает, что Давид Самуилович является автором сценариев к мультипликационным и художественным фильмам и спектаклям и даже сам снялся в роли декламатора стихов в фильме Динары Асановой «Ключ без права передачи».

К 100-летию поэта, отмечаемому в этом году, работниками центральной городской библиотеки им. А.М. Горького составлен список публикаций о Давиде Самойлове. За дополнительной информацией обращайтесь в информационно-библиографический отдел ЦГБ им. А.М. Горького.

 

Сборники произведений

 

  1. Избр. произведения. В 2 т. – Москва : Худож. лит., 1989.
  2. Избранное : стихотворения и поэмы. - Москва : Худож. лит., 1980. – 447 с.
  3. Залив : стихи. – Москва : Совет. писатель, 1981. – 142 с.
  4. Книга о русской рифме. – Москва : Худож. лит., 1982. – 351 с.
  5. Линии руки : стихотворения и поэмы. - Москва : Дет. лит., 1981. – 159 с.

 

Публикации стихов в лит. журналах см. в «Картотеке худ. произведений»

Беседы, интервью

 

  1. Автобиография // Советские писатели : автобиографии. Т. 5 / сост. С. П. Колов. – Москва : Худож. лит., 1988. – С. 413-420.
  2. За третьим перевалом : [беседа с поэтом / записал А. Зотиков] // Литературная газета. – 1989. – 1 февраля (№ 5). – С. 7.
  3. «Поэт контактен и поэтому принадлежит не только самому себе…» : [беседа с поэтом / записал Ю. Болдырев] // Вопросы литературы. – 1978. – № 10. – С. 214-236.
  4. Священная война : [ответы писателя на вопросы анкеты  журнала «Вопросы литературы»] // Оружием слова : военно-патриотическая тема в советской литературе / сост.: В. Косолапов, Л. Лазарев, В. Пискунов. - Москва : Худож. лит., 1978.  – С. 356-357.
  5. «Суетливость не пристала настоящим мастерам» : [беседа с поэтом / записала А. Пугач] // Юность. – 1990. – № 9. – С. 59-62.

 

О жизни и творчестве

 

  1. Аннинский, Л. [Давид Самойлов] // Аннинский, Л. Тридцатые – семидесятые / Л. Аннинский. – Москва : Современник, 1977. – С. 170-179.
  2. Баевский, В. «Большая повесть поколенья» : заметки о поэзии Д. Самойлова // Вопросы литературы. – 1981. – № 5. – С. 107-139.
  3. Баевский, В. Давид Самойлов: поэт и его поколение / Вадим Баевский. – Москва : Совет. писатель, 1986. – 255 с.
  4. Баевский, В. Давид Самойлов снова в Таллине : [о работе междунар. конф. «Давид Самойлов и художественная культура эпохи»] // Вопросы литературы. – 1994. – Вып. 4. – С. 377-380.
  5. Безыменский, Л. История одного вызова // Вопросы литературы. – 2003. – № 6. – С. 317-325.
  6. Ваншенкин, К. Потребность в разборе // Вопросы литературы. – 1992. – Вып. 3. – С. 192-208.
  7. Городницкий, А.М. Давид Самойлов // Городницкий, А.М. След в океане / Александр Городницкий. – Петрозаводск : Карелия, 1993. – С. 448-471.
  8. Евтушенко, Е. Непринужденность как свойство поэзии // Евтушенко, Е. Талант есть чудо неслучайное / Евгений Евтушенко. – Москва : Совет. писатель, 1980. – С. 179-188.
  9. Жирмунская, Т. «Простота сего урока» // Вопросы литературы. – 1994. – Вып. 4. – С. 290-300.
  10. Зверев, А. «Обратного времени ход»: о прозе Д. Самойлова // Вопросы литературы. – 1996. – № 3. – С. 41-64.
  11. Иванов, В.В. Как это было, как совпало… // Литературная газета. – 1995. – 31 мая (№ 22). – С. 6.
  12. Ким, Ю. Воспоминание о Давиде // Огонек. – 1993. – № 21/22. – С. 28-30.
  13. Киреева, А. Д. Самойлов // Киреева, А. Классики пишут сегодня: разговор о поэзии с начинающими поэтами / А. Киреева. – Москва : Совет. писатель, 1989. – С. 283.
  14. Клевцова, Л.Ю. Д.С. Самойлов // Русская литература ХХ века. В 2 т. Т. 2 / под ред. Л. П. Кременцова. – Москва : Аcademia, 2003. – С. 391-399.
  15. Копелев, Л. Поэт мудрый и добрый // Вопросы литературы. – 2012. – № 6. – С. 50-62.
  16. Кузнецов, В. «…Поэт не держит зла…» // Вопросы литературы. – 2003. – № 6. – С. 310-316.
  17. Кузнецов, И. О молодость послевоенная… // Вопросы литературы. – 2001. – № 4. – С. 300-316.
  18. Куллэ, В. Апофеоз неактуальности // Новый мир. – 2007. – № 5. – С. 196-201.
  19. Львовский, М. Так запомнилось // Новый мир. – 2010. – № 2. – С. 144-148.
  20. Медведева, Г. К образу Дон-Жуана в поэзии Д. Самойлова // Вопросы литературы. – 2003. – № 3. – С. 223-225.
  21. Паперный, З. Несовместимо с суетою // Паперный, З. Единое слово : статьи и воспоминания / З. Паперный. - Москва : Совет. писатель, 1983. – С. 196-220.
  22. Радзишевский, В. Пярнуская элегия // Литературная газета. – 1991. – 24 апреля (№ 16). – С. 11.
  23. Сабинин, В. Давид Самойлов // Литературное обозрение. – 1998. – № 4. – С. 51-52.
  24. Сарнов, Б. По существу ли эти споры? : [Давид Самойлов и Борис Слуцкий] // Литература : прил. к газ. «Первое сентября». – 2000. - № 23. – С. 5-12.
  25. Сарнов, Б. «Только Моцарт!..» // Сарнов, Б. Рифмуется с правдой / Б. Сарнов. – Москва : Совет. писатель, 1967. – С. 154-177.
  26. Северская, О.И. О картине мира в поэзии Давида Самойлова // Русская речь. – 1988. – № 2. – С. 80-82.
  27. Сидоров, Е. Давид Самойлов // Сидоров, Е. Теченье стихотворных дней / Е. Сидоров. – Москва : Совет. писатель, 1988. – С. 200-204.
  28. Солженицын, А. Давид Самойлов // Новый мир. – 2003. – № 6. – С. 171-178.
  29. Урбан, А. Строгая гармония // Урбан, А. Образ человека – образ времени : очерки о советской поэзии / А. Урбан. – Ленинград : Худож. лит., 1979. – С. 286-295.
  30. Харитонов, М. История одной влюбленности // Знамя. – 1996. – № 3. – С. 139-171.
  31. Хлебников, О. Без старших // Огонек. – 1990. – № 15. – С. 26-27.
  32. Чупринин, С. Давид Самойлов: сухое пламя // Чупринин, С. Крупным планом : поэзия наших дней: проблемы и характеристики / С. Чупринин. – Москва : Совет. писатель, 1983. – С. 80-92.
  33. Эпштейн, М.Н. Самойлов Д.С. // Эпштейн, М.Н. «Природа, мир, тайник вселенной…» : система пейзажных образов в русской поэзии / М.Н. Эпштейн. – Москва : Высш. шк., 1990. – С. 265.

 

Рецензии, критические статьи о произведениях

 

  1. Аннинский, Л. Сухое пламя // Дружба народов. – 1979. – № 9. – С. 270-273. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Весть / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1978. – 110 с.
  2. Арьев, А. «С правдивостью, то есть с талантом…» // Нева. – 1984. – № 4. – С. 168-169. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Времена / Д. Самойлов. – Москва : Совет. Россия, 1983. – 110 с.
  3. Борщевская, М. Музыка и слово // Новый мир. – 1982. – № 7. – С. 252-257. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Залив / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1981. – 143 с.
  4. Винокурова, И. «Ты уж так мне жить позволь…» // Октябрь. – 1987. – № 3. – С. 204-206. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Голоса за холмами : седьмая книга стихов / Д. Самойлов. – Таллин : Ээсти раамат, 1985. – 159 с.
  5. Винокурова, И. «Ты уж так мне жить позволь…» // Октябрь. – 1987. – № 3. – С. 204-206. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Стихотворения / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1985. – 287 с.
  6. Губин, Д. Балтийский опыт // Аврора. – 1989. – № 12. – С. 81-84. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Голоса за холмами : седьмая книга стихов / Д. Самойлов. – Таллин : Ээсти раамат, 1985. – 159 с.
  7. Гулова, И.А. Анализ стихотворения Д. Самойлова «Была туманная луна» // Русский язык в школе. – 2005. – № 3. – С. 68-72.
  8. Гулова, И.А. Категория времени и целостность текста : [анализ стихотворения «Милая жизнь! Протеканье времен…»] // Русский язык в школе. – 2010. – № 5. – С. 53-59.
  9. Истогина, А. [Рецензия] // Литературное обозрение. – 1990. – № 8. – С. 68. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Горсть / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1989. – 173 с.
  10. Кубатьян, Г. Лед и пламень // Литературное обозрение. – 1975. – № 7. – С. 45-47. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Волна и камень / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1974. – 103 с.
  11. Лавлинский, Л. «Перебирая наши даты…» // Литературное обозрение. – 1990. – № 11. – С. 104-112. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Избр. произведения. В 2 т. / Д. Самойлов. – Москва : Худож. лит., 1989. – Т. 1-2.
  12. Миль, Л. Факт и образ // Дружба народов. – 1971. – № 5. – С. 269-271. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Дни / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1970. – 87 с.
  13. Михайлов. А. Перевал за перевалом // Литературное обозрение. – 1973. – № 2. – С. 72-74. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Равноденствие : стихотворения и поэмы / Д. Самойлов. – Москва : Худож. лит., 1972. – 287 с.
  14. Немзер, А. Поэт и конфидент // Дружба народов. – 1988. – № 3. – С. 263-266. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Голоса за холмами : седьмая книга стихов / Д. Самойлов. – Таллин : Ээсти раамат, 1985. – 159 с.
  15. Померанц, Г. Разными путями : [о «Памятных записках»] // Дружба народов. – 1996. – № 5. – С. 156-162.
  16. Пруссакова, И. Музыка и мудрость // Нева. – 1996. – № 3. – С. 202-205. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Избр. произведения. В 2 т. / Д. Самойлов. – Москва : Худож. лит., 1989. – Т. 1-2.
  17. Рассадин, С. Как вода – в лед // Литературное обозрение. – 1990. – № 11. – С. 104-112. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Весть / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1978. – 110 с.
  18. Ратгауз, Г. Глубокая простота // Юность. – 1980. – № 2. – С. 96-97. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Весть / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1978. – 110 с.
  19. Роднянская, И. Облако славы : [«Весенний гром»] // День поэзии 1972 / сост.: С. Давыдов, Л. Хаустов. - Ленинград : Совет. писатель, 1972. – С. 178-179.
  20. С разных точек зрения : [рецензии] // Литературное обозрение. – 1986. – № 4. – С. 41-47. – Содерж.: Баевский, В. Наедине с жизнью ; Чернов, А. Открытый слог. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Стихотворения / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1985. – 287 с.
  21. Соловьев, В. Последний перевал // Октябрь. – 1990. – № 5. – С. 200-203. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Избр. произведения. В 2 т. / Д. Самойлов. – Москва : Худож. лит., 1989. – Т. 1-2.
  22. Соловьев, В. Последний перевал // Октябрь. – 1990. – № 5. – С. 200-203. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Горсть / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1989. – 173 с.
  23. Соловьев, В. Смысл и звук // Звезда. – 1971. – № 6. – С. 217-220. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Дни / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1970. – 87 с.
  24. Соловьев, В. Третий перевал // Дружба народов. – 1975. – № 3. – С. 271-273. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Волна и камень / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1974. – 103 с.
  25. Степанян, Е. «Каков я прежде был…» // Знамя. – 1990. – Кн. 6. – С. 226-228. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Избр. произведения. В 2 т. / Д. Самойлов. – Москва : Худож. лит., 1989. – Т. 1-2.
  26. Степанян, Е. «Каков я прежде был…» // Знамя. – 1990. – Кн. 6. – С. 226-228. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Горсть / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1989. – 173 с.
  27. Фрейдлин, Л. [Рецензия] // Дон. – 1979. – № 2. – С. 177-178. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Весть / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1978. – 110 с.
  28. Фризман, Л.Г. «Это был не я» : [о стихотворении «Поэт и сторожил»] // Русская речь. – 1996. – № 4. – С. 18-23.
  29. Храмцова, Р. Анализ лирических стихотворений : [«Перед снегом»] // Я иду на урок литературы : 5 класс / [ред.-сост. С.В. Волков]. - Москва : Первое сент., 2001. – С. 137-143.
  30. Храмцова, Р. Готовясь к урокам по лирике в 5 классе : [«Перед снегом»] // Литература : прил. к газ. «Первое сентября». – 2001. - № 23. – С. 3.
  31. Чупринин, С. Сухое пламя // Новый мир. – 1978. – № 11. – С. 318-322. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Весть / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1978. – 110 с.
  32. Чухонцев, О. Избранные стихи Д. Самойлова // Юность. – 1973. – № 11. – С. 91. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Равноденствие : стихотворения и поэмы / Д. Самойлов. – Москва : Худож. лит., 1972. – 287 с.
  33. Шайтанов, И. О времени слышнее весть // Знамя. – 1978. – Кн. 11. – С. 251-253. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Весть / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1978. – 110 с.
  34. Шайтанов, И. Палимпсест // Литературное обозрение. – 1982. – № 5. – С. 47-49. – Рец. на кн. : Самойлов, Д. Залив / Д. Самойлов. – Москва : Совет. писатель, 1981. – 143 с.

 

Стихи, сценарии, посвященные Д. Самойлову

 

  1. Городницкий, А. Памяти Д. Самойлова : [стихотворение] // Городницкий, А. Созвездие Рыбы / А. Городницкий. - Санкт-Петербург : Нева : Девятый Вал, 1995. - С. 127.
  2. Грицман, А. Поздний Самойлов : [стихотворение] // Новый мир. – 2007. – № 10. – С. 63.
  3. Зархи, С.Б. Грустный поэт : [сценарий] // Читаем. Учимся. Играем. - 2010. - Вып. 7. - С. 54-69.
  4. Ким, Ю. Давиду Самойлову : [стихотворение] // Ким, Ю. Творческий вечер / Ю. Ким. – Москва : Кн. палата, 1990. – С. 55-56.
  5. Самойлов, Д. «Мне выпало счастье быть русским поэтом…» : [стихотворение] // Шедевры русской поэзии. Вторая половина 20-го века. 10-11 классы : хрестоматия / редкол.: В. Берязев [и др.]. - Москва : Фонд "Сибирские огни" : Литературная газета, 2011. – С. 90.
  6. Теплова, Р.П. «Слоненок в нашей школе» : из цикла «Посвящение в музыканты» : [сценарий по сказке] // Музыка в школе. – 2004. – № 5. – С. 59-69.
  7. Филатов, Л. Вариации на тему мультфильмов «Ну, погоди!». Давид Самойлов : [пародия] // Филатов, Л. Сукины дети / Л. Филатов. – Москва : Красный пролетарий, 1992. – С. 92-93.

 

Подготовила библиограф Н. Комаровецкая

 

Дополнительная информация