Цитаты о Н.М.Карамзине

В 2016 году в России отмечают 250 лет со дня рождения Н. М. Карамзина. Его вклад в развитие русского литературного языка и русской исторической науки неоспорим. Уникальный человек, историк, крупнейший литератор своего времени, он вызывал как восхищение, так и критику со стороны современников.

В картотеке цитат центральной городской библиотеки им. А М. Горького находится множество высказываний известных людей о Карамзине и о значении его творчества  для развития  языка, литературы и истории России.  Мы предлагаем вам познакомиться с некоторыми из них. 

 

Наш лучший европеец начала XIX века, наш любознательный путешественник, с уважением к чужбине, но без робости перед нею, верный и любящий сын своей родины, Карамзин долго являл собою живое звено между Западом и Востоком […].  Ю. И. Айхенвальд  

 

Его великолепный стиль, которым    наслаждаешься и до сих пор, его чувство речи, его бесценные заслуги перед русским языком, который он так значительно обогатил, - все это  обеспечивает ему право на вечную благодарность России.  Ю. И. Айхенвальд 

 

Его  монументальный,  хотя  и не оконченный труд, при всем своем несовершенстве, пролагает  путь  к   ближайшему  знакомству  с  историческим ростом   России,   к внимательнейшему   исследованию   ее  прошлых  судеб. И. С. Аксаков

 

 

"Где служите, поэт?" - 
Карамзина спросили. 
И был ответ: 
"Я числюсь по России!" 
Не может произнесть 
Ни лжец, ни скаред это- 
Простор великий есть 
У краткого ответа [...]  Ю. А. Андрианов 

 

На двадцати страничках «Бедной Лизы» Карамзина уместилась по существу вся русская литература XIX века.  А. Н. Арбузов

 

Был классицизм уже подмочен, 
Когда явился Карамзин, 
Не слишком искренний, но очень 
Сентиментальный господин. 

Героям древности на смену 
Он выводил пейзан на сцену, 
У коих жизнь  была проста; 
Стремясь к покою от кошмаров, 
Он начал "Счастием Швейцаров" 
И кончил "Прелестью Кнута"  А. М. Арго

 

И я так плакал в восхищеньи,  
Когда скрижаль твою читал,  
И гений твой благословлял  
В глубоком, сладком умиленьи... К. Н. Батюшков 

 

Карамзин имел огромное влияние на русскую литературу, он преобразовал русский язык, совлекши его с ходуль латинской конструкции и тяжелой славянщины и приблизив к живой, естественной, разговорной русской речи.[...] он распространял в русском обществе познания, образованность, вкус и охоту к чтению. При нем и вследствие его влияния тяжелый педантизм и школярство сменялись сентиментальностью и светскою легкостью, в которых много было странного, но которые были важным шагом вперед для литературы общества.  В. Г. Белинский 

 

К чему ни обратитесь в нашей литературе – всему начало положено Карамзиным: журналистике, критике, повести-роману, повести исторической, публицизму, изучению истории. В. Г. Белинский

 

Смерть выбила перо. Но жизнь права. 
И кто б продолжить 
Карамзинский труд ни брался, 
Он должен помнить - всякая глава, 
Пусть горькая, 
Таит в конце слова: 
"Враг наступал, 
Орешек не сдавался"… А. Бобров

 

Карамзин создал первую "читабельную" русскую историю. Открытый им прозаический ритм был настолько универсален, что сумел оживить даже многотомный монумент. П. Л. Вайль , А. А. Генис 

 

[...]до сих пор подавляющее большинство книг пишется той же прозой, которую открыл для  России Карамзин. П. Л. Вайль , А. А. Генис 

 

Чтобы читать сегодня повести Карамзина, надо запастись эстетическим цинизмом, позволяющим наслаждаться старомодным простодушием текста. П  Л. Вайль, А. А. Генис 

 

Хоть  Карамзин был  не первым  и не  единственным  историком России, он первый перевел  историю   на  язык   художественной   литературы,  написал интересную, художественную историю, историю для читателей. П. Л. Вайль, А. А. Генис 

 

Карамзин сделал для русской культуры то же, что античные историки для своих народов. Когда его труд вышел в свет, Федор Толстой воскликнул: «Оказывается, у меня есть отечество!» П. Л. Вайль, А. А. Генис 

 

[…] работа, произведенная Карамзиным в области литературной фразеологии и синтаксиса, поистине грандиозна. Карамзин дал русскому литературному языку новое направление, по которому пошли такие замечательные русские писатели, как Батюшков, Жуковский, Вяземский, Баратынский. Даже язык Пушкина многим обязан был реформе Карамзина. В. В. Виноградов 

 

Карамзин явился в самый разгар поэзии Державина. Поэзия Державина была жаркий летний полдень. Все сияло, все горело ярким блеском. Много было очарования для воображения и глаз; но сердце оставалось в стороне. С Карамзиным наступила поэзия летнего сумрака. И здесь, как при ясном закате дня, тихая нега, свежее благоухание, те же умеренные краски в картинах. Поэзия утратила свой резкий и ослепительный блеск: в ней есть что-то более успокаивающее и чарующее глаза миловидными и разнообразными оттенками. П. А. Вяземский 

 

…и до Карамзина горели в литературе русской – и, может быть, горели очень хорошо, по-своему – свечи сальные; а Карамзин первый зажег стеариновую! Ф. Н. Глинка 

 

Я спросил еще его: откуда взяли вы, Николай Михайлович, такой чудесный слог? Он отвечал: «Из камина!» — Как из камина?! — «А так: я переводил одно и то же раз, два и три раза и, прочитав и обдумав, бросал в камин, пока наконец доходил до того, что мог издать в свет».   Ф. Н. Глинка 

 

Читая его, поняли приятность смотреть на восходящее солнце, на запад, окрашенный угасающими лучами его, любоваться утренним пением птичек  [...], вслушиваться в шум родных ручьев, дружиться с домашнею природою и наслаждаться бесплатными ее дарами, с которыми легче миришься с случайностями жизни, охотнее веришь надеждам и [...] привольнее поддаешься мечтам, рассыпающим столько золотых блесток на черный бархат жизни.   Ф. Н. Глинка 

 

Вот милый всем творец! Иль сердцем, иль умом 
Грозит тебе он пленом: 
В Аркадии б он был счастливым пастушком, 
В Афинах - Демосфеном. И. И. Дмитриев 

 

Герои Карамзина действуют в пустом пространстве, без декораций, не имея ни исторической почвы под ногами, ни народной среды вокруг себя. Это - скорее воздушные тени, чем живые исторические лица.  В. О. Ключевский 

 

Карамзин смотрит на исторические явления, как смотрит зритель на то, что происходит на театральной сцене. Он следит за речами и поступками героев пьесы, за развитием драматической интриги, ее завязкой и развязкой. У него каждое действующее лицо позирует, каждый факт стремится разыграться в драматическую сцену. По временам является на сцену и народ; но он остается на заднем плане, у стены, отделяющей сцену от кулис.  В. О. Ключевский 

 

В спорах о лучшем образе правления для России он стоял на одном положении: Россия прежде всего должна быть великою, сильною и грозною в Европе, и только самодержавие может сделать ее таковою.  В. О. Ключевский 

 

Взгляд Карамзина на историю строился не на исторической закономерности, а на нравственно-психологической эстетике. Его занимало не общество с его строением и складом, а человек с его личными качествами и случайностями личной жизни [...] Он не объяснил и не обобщил, а живописал, морализировал и любовался, хотел сделать из истории России не похвальное слово русскому народу, как Ломоносов, а героическую эпопею русской доблести и славы.  В. О. Ключевский 

 

Карамзина возносили на пьедестал и свергали с него. И не обращали внимание на то, что как-то незаметно писатель и человек, всю жизнь искавший и умерший, упав от изнеможения на пути, подвижник просвещения, достойный в этом отношении быть поставлен в одном ряду с Новиковым, реформатор языка и Колумб русской истории, был подменен мраморным двойником, одинаково удобным для преклонения и поношения. Ю. М. Лотман 

 

 

Карамзин защищал власть, ограничивающую свободу, но защищал ее как свободный человек.  Ю. М. Лотман 

 

Но величайшим созданием Карамзина был он сам, его жизнь, его одухотворенная личность . Ю. М.  Лотман 

 

Во всем величии судеб своих Россия 
Ему являлася из сумрака времен... А. Н. Майков

 

Его пером водили честь, 
Упорство и мечта...  С. Н. Марков 

 

 

Был я в Женеве, был я в Париже, 
Спесью стал выше, разумом ниже. Н. П. Николаев.

 

[...] ты - в истории поэт!  И. В. Северянин

 

 [...] Будь нам путеводной,
Будь вдохновительной звездой -
Свети в наш сумрак роковой,
Дух целомудренно-свободный[...]
Умевший, не сгибая выи
Пред обаянием венца
Царю быть другом до конца
И верноподданным России... Ф. И. Тютчев 

 

[...] c каждым днем более и более научаюсь чтить его память П. Я. Чаадаев

 

Нас, преданных чужбине, 
         Красноречиво учит он 
Не рабствовать её презрительной гордыне, 
         Хранить в душе родной закон, 
Надёжно уважать свои родные силы, 
         Спасенья чаять только в них, 
В себе,— и не плевать на честные могилы 
         Могучих прадедов своих! Н. М. Языков 

 

Любя отечество душою просвещенной, 
         И славу русскую любя, 
Труду высокому обрёк он неизменно 
         Все дни свои, всего себя... Н. М. Языков 

 

Еще высказывания о Н. М. Карамзине

Дополнительная информация